世卫组织总干事谭德塞博士在3月4日的2019冠状病毒病疫情代表团通报会上介绍世卫组织正与政府、制造商、卫生部门和企业等多方合作，支持全球应对措施。同时，谭德塞博士呼吁所有国家教育本国民众，扩大监测，发现、隔离和医治每一个病例，追踪每一位接触者，并采取政府上下和全社会一致的应对办法，而不是仅由卫生部独自开展工作。阅读讲话全文：

  早上好。欢迎再次出席我们每周一次的2019冠状病毒病疫情通报会。在我谈2019冠状病毒病之前，我先谈谈另一个战场上埃博拉防疫情况。我们已经超过两周没有埃博拉病例了，这是本次疫情暴发以来最长的一段无病例期，目前已无病人接受治疗。我们正在对这场疫情结束进行倒计时，如果没有更多病例，我们预计刚果民主共和国政府将在4月12日宣布疫情结束。当然，鉴于安全局势，可能会有意外。我们没有任何沾沾自喜，将尽一切努力跟踪形势。但我们还没有实现目标，在达到目标之前，我们将继续保持全面戒备状态。仅昨天一天就调查了5262个警报，分析了304个样本，189人接种了埃博拉疫苗。如各位所知，尽管埃博拉疫情正在收尾，2019冠状病毒病疫情正变得越来越复杂。目前全球共报告了92943例2019冠状病毒病病例，3160例死亡。在过去24小时内，中国报告了120例病例。大多数病例报告仍来自湖北省。在中国境外，35个国家报告了2075例病例。其中几乎90%病例来自三个国家。

  世卫组织目前在伊朗有一个工作小组，负责运送物资并支持政府的应对措施。我要特别感谢阿拉伯联合酋长国王储谢赫·穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬对世卫组织工作小组的支持。如各位所知，世卫组织已将全球2019冠状病毒病传播风险和影响风险级别上调至“很高”。正如我以前说过的，这种病毒对公共卫生、经济以及社会和政治造成严重影响。

  目前，我们看到一些国家有相互关联的疫情，大多数病例仍可追溯到已知接触者或聚集性病例，然而在一些国家我们看到有社区传播的迹象。我们仍然认为，遏制2019冠状病毒病必须是所有国家的当务之急，但与此同时，各国应为持续的社区传播做好准备。这就是为什么我们建议采取全面应对方法。通过早期的积极措施，各国可以阻止传播并拯救生命。世卫组织将继续提供循证指导，帮助各国和个人评估和管理风险并做出决定。没有普遍适用的方法。不同的国家有不同的情况。119个国家尚未发现任何病例。在出现病例的75个国家中，47个国家的例病为10例或10例以下。一些国家刚刚报告了第一批病例。一些国家有聚集性病例，病毒在家庭成员和其他密切接触者之间传播。一些国家的疫情迅速扩大，有社区传播的迹象。一些国家的疫情正在缓解，并且已有两周多没有报告病例了。一些国家同时出现上述多种情况。

  世卫组织正指导各国如何针对第一例病例、第一组聚集性病例和首次社区传播证据采取行动。每种情况下的基本操作都一样，但重点会根据每个国家所处的具体情况而变化。我们向所有国家传达的信息是：这不是阻挡不住的疫情，我们能够击退这一病毒。各国现在的行动将决定本国的疫情发展。这必须是每个国家的头等大事。我们感到担心的是，一些国家的政治意愿水平与其面临的威胁不相称。昨天，我同智利总统塞巴斯蒂安·皮涅拉谈到智利政府为保障人民安全所做的工作，当时智利尚无病例。现在智利有了首例病例。我相信，在皮涅拉总统的领导下，智利完全有能力控制疫情。这正是每个国家都要有的政治承诺，即在病例到来之前动员各级政府，在病例来临之时继续大刀阔斧地采取行动。

  世卫组织—中国2019冠状病毒病联合专家考察组的报告现已发表，其中包含大量信息，并为中国、为受影响的国家和未受影响的国家、为国际社会以及公众提出了22条建议。报告呼吁所有国家教育本国民众，扩大监测，发现、隔离和医治每一个病例，追踪每一位接触者，并采取政府上下和全社会一致的应对办法，而不是仅由卫生部独自开展工作。世卫组织继续协调全球应对措施。我们已经向47个国家运送了近50万套个人防护装备，但供应正在迅速耗尽。我们正在与政府、制造商和大流行病供应链网络合作，以提高产量，确保受严重影响和面临风险的国家的供应。我们还向所有地区的国家发送了数十万个实验室检测试剂。我们正在与世界经济论坛密切合作，与卫生行业以及其他部门的私营部门合作，以支持采取应对措施。今天晚些时候，我将与500位首席执行官和其他高管通电话，讨论他们如何保护员工、确保业务连续性并支持全球应对措施。超过13万人通过世卫组织平台OpenWHO.org的在线课程（以6种联合国语言和葡萄牙语授课），接受了2019冠状病毒病应对措施各个方面的培训。超过15个国家已将这些课程翻译成本国语言。我们已经发布了支持国家、企业和个人管理风险的详细指南。

  昨天，我们与新任命的疫情特使举行了首次会议。他们的参与给我留下了深刻印象，我期待他们在各自区域做出贡献。有几位特使今天也在场，我对他们表示欢迎：埃及前卫生部长马哈·拉巴教授 前联合国秘书长可持续发展目标特别顾问戴维·纳巴罗博士世卫组织前西太平洋区域主任申英秀博士马里疫苗开发中心主任、马里前卫生部长桑巴·索乌教授。我们的另外两位特使今天未能与会，他们是：非洲疾病预防控制中心主任约翰·恩肯加松博士世卫组织前美洲区域主任米尔塔·罗斯博士。我们还对有迹象显示为应对措施提供财政支持而感到鼓舞。世卫组织战略防范和应对计划现已收到2.89亿美元的认捐。我们感谢所有做出捐献的会员国和合作伙伴。各位将从我的同事那里听到更多关于世卫组织在国家一级的防范和应对计划的情况。我们很高兴世界银行已承诺提供120亿美元支持高风险国家预防和阻断传播。这些资金的一部分将用于战略防范和应对计划，但部分资金也将用于长期防范工作。虽然2019冠状病毒病目前构成严重威胁，但各国绝不能丧失加强其防范系统的机会。我们还与世界银行和国际货币基金组织合作，评估这次疫情的经济影响。

  诸位阁下、朋友、同事们：这种病毒不是严重急性呼吸综合征(SARS)病毒，不是中东呼吸综合征(MERS)病毒，不是流感病毒。这种病毒的性质意味着我们有机会打破传播链，遏制其传播。我们至少可以减缓其速度，以争取时间。这必须是我们唯一的关注焦点。

谢谢各位。

来源： 世界卫生组织