靖西市人民法院副院长 地州法庭原庭长 潘大勇

原告她（刘氏）是越南人，一个妇女，她是越南人，她的丈夫是中国人，她的丈夫在九几年当时中越战争之后，我们自卫反击战之后还没有排雷，她的丈夫挨地雷炸死了，她就（把他）埋在中国境内。

后来，中国边民张某等人以所埋坟墓破坏其祖坟风水为由，将装有遗骨的“金坛”挖走，弃于荒野。之后刘氏寻找六个月仍无法找回。原告刘氏就把张某告上法庭。受理案件后，潘法官带领干警多次上门做被告思想工作，终于得到“金坛”被丢弃到哪里的线索。

靖西市人民法院副院长 地州法庭原庭长 潘大勇

我带着法庭的队伍，穿越丛林，找到了那个“金坛”，移交给了原告方，原告方的越南那边。而且被告方也按照法律文书义务，履行了赔偿。

越南刘氏听说潘法官为了这个案子，还被马蜂蜇伤过，她很感动，就办理跨境手续，亲自给中国的法官们送来一面锦旗。

类似这种边民纠纷案件，对于地州法庭的法官们来说是经常遇到的。法庭辖区与越南高平省接壤，总边境线长55.8公里。为维护正常边贸秩序，促进边疆稳定，2017年12月，靖西市人民法院在地州法庭设立边境巡回法庭，并在管辖的六个乡镇政府及龙邦口岸设立巡回法庭办案点。在龙邦口岸做红木生意的越南商人杜廷帆，一提起这个巡回法庭，就不住地点头称赞。

越南商人 杜廷帆

自从得到靖西市人民法院的帮助调解后，他们帮我追回了欠款，我很感谢他们。

原来，杜廷帆在龙邦口岸做了15年的红木生意，在交易中先拿货后付款是常有的事，但有一笔货款从去年初到今年始终收不回来，万般无奈之下，他向靖西市人民法院龙邦巡回法庭求助。

靖西市人民法院地州法庭员额法官 周杰

找到他欠款人，然后就来到这里，双方坐在一起商量解决，就把那个欠款全部支付给那个越南商人了。

处理中越边民之间的矛盾纠纷，巡回法庭大多都是通过调解形式来解决，如果按照正常的诉讼程序办理，要先报中院，再报高院，程序多时间长，而通过调解，双方都能节省下很多时间和精力。

靖西市龙邦镇护龙村党支部书记 杨绍兵

不用到那个法院去，不用告那么大，把那个大事化小。

近年来，地州和龙邦巡回法庭大胆实践，摸索出“一呼即应、一钟到达、一套流程、一腔热诚、一定满意”的“五个一”工作法，有效地维护了边境稳定和边民和谐。